resumeДля получения хорошей работы требуются отличные профессиональные навыки, опыт работы и не только. Особенно важно первое впечатление, которое мы производим на интервьюеров. Скажу по опыту, не всегда лучшие специалисты получают лучшую работу. Чаще добиваются успеха те, кто умеет произвести впечатление и резюме в этом случае играет не последнюю роль, поэтому следует уделить максимум внимания и отшлифовать каждый пункт своего резюме перед тем, как отправиться на собеседование. Резюме или CV (в переводе с латинского ‘ход жизни’) включает в себя профессиональные навыки  и опыт работы соискателя. Какие еще пункты необходимо включить в резюме и как его оформить для получения работы своей мечты.

Итак, как составить резюме на английском. В правом верхнем углу в начале резюме нужно разместить свою фотографию хорошего качества. Слева от фото укажите основную информацию о себе.

Какие пункты необходимо включить в резюме:

  1. Personal information (личная информация)
  2. Objective (цель)
  3. Education (образование)
  4. Qualifications (дополнительная квалификация)
  5. Work experience (опыт работы)
  6. Personal qualities (личные качества)
  7. Special skills (специальные навыки)
  8. Awards (награды)
  9. Research experience (научная деятельность)
  10. Publications (публикации)
  11. Memberships (членство в организациях)
  12. References (рекомендации)

Разберем каждый пункт вашего резюме подробно:

Personal information здесь необходимо указать свой возраст, семейное положение и подробную контактную информацию:

 

  • Name – Ivan Ivanov
  • Address – 201 Lenina Street, apt. 25, Moscow, 215315, Russia
  • Phone number home: +7-ХХХ-ХХХ-ХХХХ, mobile: +7-ХХХ-ХХХ-ХХХХ
  • Marital status – Single
  • Date of birth – 25th July 1985
  • Nationality – Russian
  • Email – your.name@gmail.com

Objective (цель)

В этом пункте необходимо указать цель резюме — соискание должности, на которую вы претендуете. При этом можно не просто написать, какая должность вас интересует, но и кратко обосновать, почему именно вы должны занять ее, какие ваши качества помогут вам успешно реализовать себя на этом месте. Например:

Sales manager Менеджер по продажам.
To obtain employment in the field of client support that will allow me to use my ability to communicate with people and take advantage of my knowledge of English. Получить должность в сфере клиентской поддержки, что позволит использовать мое умение общаться с людьми и знание английского языка.
I am seeking a position in the banking sector focusing on microcredit. Я ищу должность в банковской сфере со специализацией в микрокредитовании.

Qualifications

В этом разделе необходимо указать различные курсы, тренинги, которые вы проходили для повышения уровня квалификации

September — December 2014; Programming in Java courses at the Solution Training Centre, Moscow, Russia

 

Сентябрь — декабрь 2014; Курсы программирования на языке Java в обучающем центре «Решение», Москва, Россия

 

Certificate in Accounting Сертификат бухгалтера (если получили свидетельство не в вузе)

 

Work experience (опыт работы)

В этом пункте вашего резюме на английском вы должны предоставить потенциальному работодателю информацию о своем профессиональном опыте. Вам нужно перечислить все места работы в обратном хронологическом порядке, то есть от последнего к первому, указывая промежуток времени, когда вы работали в этих фирмах. Кроме того, укажите свои должностные обязанности. Таким образом ваш потенциальный работодатель увидит, какие навыки вы приобрели на предыдущих местах работы.

 

Company Name 1, 2012-present
Moscow, Russia
Financial analyst
Preparing business plans Planning investment activities and budget Analyzing data sets collected through all departments Preparing financial forecasts Preparing reports for the board of management

 

Company Name 2, 2007-2011
Krasnodar, Russia
Assistant manager
Providing main office with office supplies Analyzing large data sets collected through all departments Preparing financial forecasts Preparing reports for the board of management

 

Personal qualities (личные качества):

  • Dependable
  • Determined
  • Initiative
  • Versatile

Special skills 

О чем писать в этом пункте:

  • Language skills — владение языками.
  • Computer literacy — компьютерная грамотность. В этом пункте перечислите названия программ, с которыми вы умеете работать
  • Driving license — если у вас есть водительские права, упомяните об этом в резюме.
  • Hobbies — хобби. С этим пунктом следует быть осторожным. Главная ошибка — рассказать потенциальному работодателю обо всех своих увлечениях на 10 страницах. Кратко упомяните о 2-3 своих хобби, напишите о своих достижениях на этом поприще, если они есть.

Awards (награды)

Этот пункт включается в CV опционально, только если у вас есть какие-то значимые награды. Здесь вы указываете все грамоты, награды, гранты, стипендии, которые получали во время учебы в вузе или во время работы.

Research experience

Этот пункт тоже опциональный. В разделе вы указываете, в какой области вели научную деятельность и какие достижения у вас есть на этом поприще.

Publications

Еще один опциональный пункт. Здесь вы пишете название своих публикаций, год их выхода и название издания, в котором они публиковались. Если у вас нет таких работ, пропускайте этот пункт.

Memberships

Этот пункт включается в резюме на английском языке тоже только в том случае, если вы состоите в какой-нибудь организации. В нем вы указываете, в каких профессиональных и общественных организациях вы состоите.

References

Этот пункт включается в резюме на английском языке тоже только в том случае, если вы состоите в какой-нибудь организации. В нем вы указываете, в каких профессиональных и общественных организациях вы состоите.

Используйте полученные знания. И в следующий раз на вопрос Как составить резюме на английском Вы скажете, что отлично знаете, как это делать.  Надеюсь, наши рекомендации  помогут вам найти интересную и высокоплачиваемую работу.

А в одной из наших следующих статей мы оговорим об интервью на английском.

 

Резюме на английском

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Начните учить английский БЕСПЛАТНО!
Заявка на бесплатный урок
Первое занятие по skype - БЕСПЛАТНО!
Заполните форму, чтобы начать обучение.
закрыть